Se avessi il drappo ricamato del cielo,
intessuto dell'oro e dell'argento e della luce,
i drappi dai colori chiari e scuri del giorno e della notte
dai mezzi colori dell' alba e del tramonto,
stenderei quei drappi sotto i tuoi piedi:
invece,
essendo povero,
ho soltanto i sogni;
e i miei sogni ho steso sotto i tuoi piedi;
cammina leggera,
perché cammini sui miei sogni.

William Butler Years, da "Il vento tra le canne", 1899